Блюз Рокудэнаси

Десятилетний Каппэйта Тайра с трудом справляется с утратой матери, скрывая свою боль от отца, Сигэо Тайры. Желая помочь сыну выбраться из состояния апатии, отец мастерит для него гоночный карт из старых деталей. Этот необычный подарок становится не просто игрушкой, а способом отвлечься от тяжелых мыслей и вернуть радость к жизни. Первая поездка на картодром открывает для мальчика новый мир: рев двигателя, аромат топлива и чувство скорости наполняют его сердце надеждой, вытесняя пустоту. Однако управлять картом оказывается непросто — мечты о триумфе разбиваются о реальность. Тем не менее, упорство и смекалка помогают Каппэйте постепенно освоить технику, понять тонкости трассы и даже обойти местного лидера, Наоми Минамото. Мать Наоми, заметив талант мальчика, приглашает его в профессиональную команду. Так, благодаря отцовскому дару, увлечение превращается в серьезный путь, где скорость становится спутником мечты, а каждый заезд — шагом к новой жизни.