Ну не может моя сестрёнка быть такой милой

В японском городе Чиба живет семнадцатилетний школьник Кеске Косака, чьи отношения с младшей сестрой Кирино далеки от идеальных. Кирино — примерная ученица, спортсменка и фотомодель, что только усиливает дистанцию между ними. Однажды, вернувшись домой раньше обычного, Кеске случайно натыкается на коробку от диска с аниме о волшебницах. Заинтересовавшись, кому из домашних могло принадлежать такое, он решает проверить содержимое и обнаруживает весьма откровенные материалы. Удивленный находкой, Кеске принимается выяснять, кто владелец диска, и начинает присматриваться к близким. Вскоре тайна раскрывается: оказалось, что диск принадлежит Кирино, которая скрывает свою страсть к отаку-культуре ради сохранения безупречного имиджа. Это открытие становится поводом для откровенного разговора между братом и сестрой, впервые за многие годы сближая их и создавая общую тайну, которую они решают хранить вместе.