Паладин на поле

С ранних лет два брата с огромным увлечением занимались футболом, посвящая все свободное время тренировкам, просмотру матчей и изучению биографий известных спортсменов. Взрослея, каждый из них выбрал свой путь в профессиональном спорте, стремясь к значительным высотам. Старший брат, Сугуру, стал восходящей звездой японского футбола, демонстрируя выдающиеся результаты в составе национальной команды. Младший, Какэру, решил посвятить себя управлению клубом, занимаясь его развитием и выводом на новый уровень в мире соревнований. При этом Какэру не перестает мечтать о карьере игрока, вдохновляясь успехами брата. Он упорно работает над собой, веря, что только труд и преданность делу приведут его к цели. Важную роль в его жизни играет подруга Нана, талантливая футболистка из женской сборной. Ее скорость и мастерство, за которые ее прозвали 'маленькой колдуньей', помогают Какэру расти: она поддерживает его, тренируется вместе с ним и вдохновляет на новые победы.