Ями Шибаи: Японские рассказы о привидениях 8

В каждом уголке планеты хранятся уникальные традиции и народные сказания, передаваемые из уст в уста на протяжении веков. Истории о призраках, русалках, оборотнях и леших будоражат воображение, заставляя сердце биться чаще, а сон исчезать. В каждой легенде таится частичка правды. Например, есть предание о мастере-живописце, чьи картины оживали благодаря вложенным в них эмоциям. Ночью созданные им существа бродили по улицам в поисках человеческой плоти, а с рассветом возвращались в рамки. Или жуткий рассказ о кукольнике, чьи маски срастались с лицами владельцев, принося невыносимые страдания. Лишь сдирание кожи могло снять это проклятие, превращая все в кошмарное зрелище. А история о трех сестрах-отшельницах, живущих в заброшенной лесной хижине, где они заманивают случайных путников для своих темных ритуалов? Это лишь малая часть богатого фольклора. Такие сказания усиливают веру в сверхъестественное, которое всегда рядом, стоит лишь поверить.